III. Nyárindító medenceparti/ III. Season opening pool party

Már harmadik alkalommal tartottunk piciny kertünkben medencés összejövetelt, amolyan nyárindító partit. Tavalyelőtt még csak gyerekről szólt a dolog, de tavaly már szép számmal gyűltünk össze gyerekek és szülők egyaránt és isteni buli kerekedett belőle. Akkor határoztuk el, hogy hagyományt teremtünk. Az idén szép, keretes szerkezetet kapott a rendezvény: a gyerkőcök hatalmas pancsolással nyitották, a vihar elmúltával pedig ismét csobbanással zárták az estét, olyan éjfél tájban. A kettő között pedig jókat ettünk-ittunk és rengeteget nevettünk. Isten hozott nyár! 

A madáritató/ The birdbath

Régi vágyam volt már egy ilyen madáritató, amely enyhet ad ebben a forróságban a madaraknak. Több, mint egy évig szemeztem ezzel a cseréptállal az Oázisban, végül megvárt engem és hazahoztam. Az oszlopot egy kőműves készítette, szerintem télen is jó szolgálatot fog tenni különféle dekorációknak. De most az a lényeg, hogy jöhetnek a kismadarak hűsölni. :) 

Vasárnapi uzsonna/ Sunday snack

Végre a kertben uzsonnázunk. Egyszerű gofrit sütöttem, amit nálunk a gyerekek szívecskés palacsintának neveznek. Már nem is merek napsütésért fohaszkodni, megelégszem annyival, hogy nem esik az eső. :))))

Bodzaszörp/Elderflower syrup

 Én is megkezdtem a befőző szezont és természetesen a bodzalé és bodzaszörp nyitja a sort. Előbbit nyáron, a nagy melegekben fogyasztjuk és le szoktam fagyasztani, utóbbit nem szükséges, hiszen szörp lévén töményebb, cukrosabb és fel van főzve. 

Ilyenkor, amikor meghelenik a bodza, akkor már nagy az öröm, hiszen tudjuk, hogy közel a nyár! 

Napsütéses tavasz/Sunny spring

Úgyvolt, hogy ma kirándulni megyünk a barátainkkal, de Julcsi beteg lett, Apa sincs még a helyzet magaslatán és még én sem gyógyultam meg teljesen. Az viszont elképzelhetetlennek tűnt, hogy ebben a csodálatos időben ne menjek ki a házból. Így hát, a kertünkben kattintgattam és még a nyugágyban is eltöltöttem két órát ebben a csodás napsütésben. Gyönyörű nap volt a betegségektől eltekintve. 

Kerti szezon indul/Garden season on

Annyira vártam már, hogy kint ügyködhessek! Végre árvácskát ültettem, kint tízóraizhattam és a végén csak üldögéltem a napon. Isteni volt! 

Falusi séta/ Village walk

Ma muszáj volt menni egy kört a határban. Ajándékba kaptunk egy kis időt a gyerkőcökkel a hét kellős közepén, nem tudtam kihagyni. Természetesen nem üres kézzel tértünk haza. 

Alma, alma, alma/Apple, apple, apple

Én köztudottan nagyon szeretek minden évszakot, de az ősz... nos hát, az ősz, az az én szívem csücske. Lehet, hogy azért, mert egy állítólag csodálatos szeptember vasárnap láttam meg a napvilágot. :) Nem tudom, de odavagyok ezért az évszakért és idén különösen szép, mert dúsan teremnek a gyümölcsfáink. Roskadozik az almafánk, a gyerekek minden nap esznek róla, ajándékoztam már barátoknak, ismerősöknek, hiszen pl. a városban nagy kincs a friss, vegyszer nélküli gyümölcs. Szóval szóljon ez a mai poszt az almáról, mert szeretjük. 

... mert nekünk saját minőségellenőrünk is van. :))

 Az elzászi almatorta receptje biztosan bekerül a nagy családi recepttárba! Isteni finom! :)