Készülődés... / Preparations...

Az történt, hogy meghívást kaptam kis falunk első adventi vásárára, mint kézműves. Nagyon meglepődtem, de boldog is vagyok, hisz ez most egy új kihívás, sok izgalom és munka. Nekem általában nem szoktak készleten lenni portékáim és most bizony készülnöm kell. Ez természetesen arra ösztönöz, hogy valami új, valami különleges is kerüljön ki a varrógépem alól. Szóval én kattogok, a varrógépem, a drága öreglány pedig zakatol. Picit még arrébb van, de mindenképp hozok majd képeket Nektek a mi kis mini vásárunkról. 

Sült gesztenye/ Roasted chestnut

Sült gesztenye illata lengi be a házat. 

Csodálatos az ősz idén, minden szépségét próbáljuk kiélvezni. 

Falusi séta/ Village walk

Ma muszáj volt menni egy kört a határban. Ajándékba kaptunk egy kis időt a gyerkőcökkel a hét kellős közepén, nem tudtam kihagyni. Természetesen nem üres kézzel tértünk haza. 

Őszi hímezgetés/ Autumn stiching

Még tavaly láttam meg ezt a bájos kis mintát a pinterest-en, rögtön el is látogattam a készítője blogjára, aminek a neve "Le temps d'un thé". Olyannyira elbúcsúztam már a nyártól, hogy pillanatok alatt kihímeztem. Hiába a meleg nappalok, nálam eljött a mókusok és a színes falevelek ideje. 

Alma, alma, alma/Apple, apple, apple

Én köztudottan nagyon szeretek minden évszakot, de az ősz... nos hát, az ősz, az az én szívem csücske. Lehet, hogy azért, mert egy állítólag csodálatos szeptember vasárnap láttam meg a napvilágot. :) Nem tudom, de odavagyok ezért az évszakért és idén különösen szép, mert dúsan teremnek a gyümölcsfáink. Roskadozik az almafánk, a gyerekek minden nap esznek róla, ajándékoztam már barátoknak, ismerősöknek, hiszen pl. a városban nagy kincs a friss, vegyszer nélküli gyümölcs. Szóval szóljon ez a mai poszt az almáról, mert szeretjük. 

... mert nekünk saját minőségellenőrünk is van. :))

 Az elzászi almatorta receptje biztosan bekerül a nagy családi recepttárba! Isteni finom! :)

Őszi szívek/Autumn hearts

Keresgéltem az anyagok között, szerettem volna őszi dekort készíteni a lakásba. Válogattam a színek és minták között, míg rájöttem, hogy a kevesebb néha több és bőven elég két fajta anyag ahhoz, hogy megszülessen egy füzér, vagy akár textil szív koszorú. Még nem jutottam döntésre, hogy melyik legyen, de hamarosan kialakul. A lényeg egyébként a meleg őszi színeken volt, hogy az otthonunk is átvegye a hangulatot, hiszen az ősz minden szépségével megérkezett. 

Közeleg... / It's coming...

Szedegettem egy kis ezt és egy kis amazt a kertünkben, azután elrendezgettem a kincseimet egy kerek kosáron. Picit elméláztam a látványon és rájöttem, hogy nagyon közeleg már az ősz.

Jaj, mennyire szeretem! :) 

 

Almaszezon/ Apple season

Beköszöntött az október és egy októberi vasárnap nem is lehetne alkalmasabb, hogy almás pitét süssek. Minden féle formában szeretjük ezt a csodás gyümölcsöt, de azért az almás pite, az almás pite. Mennyei. 😊

Hozzávalók: 

- 2és 3/4 csésze liszt

-csipet só

- 85gramm vaj

-85 gramm margarin

-kb. 6 evőkanál hideg víz

-felvert tojás a kenéshez

Töltelék:

5 nagy alma meghámozva, felszeletelve

2/3 csésze cukor

1 teáskanál őrölt fahéj (lehet több is) 

Szitáljuk egy tálba a lisztet, tegyük bele a sót és kockázzuk bele a vajat és a margarint. Gyúrjuk össze úgy, hogy morzsás elegyet kapjunk. Ezután adjuk hozzá a vizet és dolgozzuk jól ki a tésztát. Lehet, hogy picit több liszt fog kelleni, ez a gyúrásnál kiderül. Ha összeállt a tésztánk, csomagoljuk alufóliába és tegyük hűtőbe egy órára. Egy pitetálat vajazzunk ki (én 24cm-es tálat használtam) és a pihent tésztának a 2/3-át nyújtsuk ki, majd nyomkodjuk bele a tálba. A felszeletelt almát összekeverjük a cukorral és a fahájjal és egy evőkanál zsemlemorzsával, ha lédús fajtát használunk. A szeleteket ezután szépen elrendezzük a tésztán és a maradék 1/3 tésztát szép vékonyra nyújtva ráhelyezzük a töltelékre. Megkenjük a tetejét a felvert tojással és 180 fokon kb. 50 percig sütjük. (Kisfiam épp itt kanalazza magába! :))))) ) Ha igazán finomat szeretnétek, akkor kanalazzatok a tetejére fincsi vanília fagylaltot. 

A festőállvány/ The paint stand

Az történt, hogy szükségem volt nagyon gyorsan mini festőállványra és rendeltem az internetről. Igen ám, de kb. ötször akkorát hoztak ki, mint ami nekem kellett volna. Ez okozott is némi kavarodást, de a lényeg, hogy nem küldtem vissza, hátha még jó lesz valamire. Sokat nem kellett törnöm a fejem. Vendégköszöntő lett belőle. Méghozzá négy külön évszakra négy külön hímzés. A többit még nem mutathatom meg, de a Mikulással együtt előkerül a téli kép is! Többedszer jöttem rá, hogy minden rosszban mindig van valami jó is!